日本語AIポッドキャスト:日付・略語・地名の整え方
日付と略語は耳で分かる文章にし、読みが曖昧な地名は生成前に確認します。元の数値を残して文脈ごと試し、書き換えだけで正しく読めると判断しないでください。
スライドの短い表記はなぜ伝わりにくい?
スライドは位置や図を見ながら読めますが、音声にはその手掛かりがありません。架空の見出し「7/8 15:00 KPI達成率12.5% 日本橋」には、日付の順序、KPIの意味、場所の曖昧さが残っています。説明文にする前に、資料の担当者へ一つずつ確認します。分からない部分を推測して話をつなげないでください。
日付と数字はどう書く?
7月8日午後3時、数値が目標達成率だと確認できた場合の候補です。
七月八日、午後三時の時点で、目標達成率は十二点五パーセントです。
読みに問題があれば「しちがつようか」などの表記を原稿で試し、照合用メモには「7月8日」を残します。「達成率」は増加率とは違います。必要なら年と時間帯も補います。略語は最初に資料に沿った意味を説明し、その後も短縮形が本当に聞きやすいか考えてください。
「日本橋」の読みは任せてよい?
東京の「にほんばし」か大阪の「にっぽんばし」か、あるいは別の用法なのかを確認します。人名や組織名にも独自の読みがあります。なじみのある読みへ勝手に変えず、本人や担当者に聞きましょう。読みの一覧は編集メモに残し、毎回説明を口にする必要はありません。
完成音声では何を確認する?
一人が数値を説明し、もう一人が何を測った値か質問する形にします。語尾をそろえ、書き言葉の長文を避けてください。DIALØGUEはFish Audioを使用します。意図した角括弧の表現タグは保ち、生成後に日付、数字、名前を原稿と照合します。本例は文章の準備例であり、発音試験の結果や音素指定機能の保証ではありません。
スライドを資料にする手順・原稿を確認する。対応形式へ書き出すなどの準備が必要です。PowerPointの直接アップロードを約束するものではありません。
例文は説明用に作成した架空の例です。発音の測定結果や製品順位ではありません。共有前に生成音声を確認してください。
執筆者
Chandler NguyenAd exec turned AI builder. Full-stack engineer behind DIALØGUE and other production AI platforms. 18 years in tech, 4 books, still learning.


